Arkadaşlar , Samsung DEH 5000 modeli bir LED tv miz var bugün çocuklar için wall-E (6,5 GB) bir bluray indirdim (.mkv) gel gelelim hem ingilizce hemde türkçe seslendirmeli diyordu ama otomatik olarak ingilizce başlıyor , işin garibi Bilgisayarda denediğimde herşey normal görünüyor indirmek için birhayli uğraştığım için bunu çözmem gerek bu mkv yi türkçe yapıp nasıl izleyebilirim.

Çözüm:
Öncelikle LED Tv nizdeki Ses dili ayarlarını kontrol etmeniz gerekir örnekle anlatacak olursak (Anlatım Samsung DEH 5000 e göre yapılacak olup  menülere farklı yerlerden ulaşılsa da hemen hemen tüm televizyonlarda benzeri ayarı yapmak mümkündür)  Kumandadaki Tools menüsüne basıyoruz (Aşağıdaki resim)

Açılan Araçlar menüsünde aşağıdaki gibi ses dili 1 , ses dili 2 seçeneklerinin arasından ses dili 2 yi seçiyoruz (varsayılan olarak ingilizce 1 olmalı ki otomatik ingilizce başlıyor) ses sorununuzu bu ayarın çözmüş olması gerekir

Sorun 2: Diğer sorum : BAzı alt yazılı filimleri seyrederken altyazılarda Türkçe karakter sorunu oluyor bunu nasıl düzeltirim ?

Çözüm 2: Türkçe karakter sorununu çözmek için medya oynatılırken üstte de anlatıldığı gibi tools butonuna basıp Araçlar menüsüne gidelim burada yeralan altyazı ayarlarını seçelim

Şifreleme seçeneklerinden türkçeyi seçin Aşağıdaki resimde gördüğünüz gibi bazı televizyonlarda her nedense  varsayılan olarak Batı varupa seçili halde geliyor

Bu seçim Türkçe olarak değiştirildiğinde Alt yazı karakter sorunu ortadan kalkmaktadır

Üsttede belirttiğimiz gibi bu ayarlar tüm televizyonlarda mevcuttur sadece buralara ulaşmak için menüler farklı olabilir birde isimler aynı yerine benzer olabilir.