VLC media player Video görüntülemede belkide en çok kullanılan ücretsiz yazılım konumundadır , bunda Birçok codec e ihtiyaç bırakmamasının yanında görüntü kalitesi ve kolay kullanımı da etkendir fakat tüm
bunların yanında sunduğu özellikler sayesinde kendisini sevdirmiştir , Varsayalım elinizde sevdiğiniz ve zor bulunan bir filmin Blu-ray ripi var fakat seslendirme orjinal dilinde yani ingilizce , sonra youtubede falan bu filmin oldukça kötü bir görüntü kalitesinde fakat seslendirme dili Türkçe olanına rastladınız ve ben bu sesi bendeki süper görüntü kalitesindeki filimle izleyebilseydim keşke diye içinizden geçirdiniz , elbette burada Senkronizasyon (Eşzamanlama) sorunu çıkacaktır lakin VLC kodlayıcıları onuda düşünmüşler ; J ve K klavye kısayolları ile ses geciktirilip hızlandırılabiliyor gelelim işleme:
1. Öncelikle üstteki varsayımımıza göre youtubeden bulduğumuz Videonun sesini almamız gerekiyor bunun için online servislerden birini kullanabiliriz ve böylece elimizde filmin .mp3 uzantılı bir dosyası oluşur.
2. Şimdi sırada bu harici dosyayı videoyla birlikte aynı anda oynatmak var bunun için VLC medya playeri açalım ve Ortam > Birkaç dosya aç kısmına tıklayalım.
Açılan Ortam penceresinde ilk önce "Gelişmiş ayarlar görüntülensin" kısmına (1) sonrada "Eş zamanlı olarak başka bir ortam oynatılsın" kısmına (2) tik koyalım.
3. Ekleyin kısmına tıklayıp filmimizi seçelim , böylece ilk kısmı tamamlamış olduk şimdi sırada ses dosyasını eklemek var.
4. Dört numara ile gösterilen "Gözatın" kısmına tıklayalım , tekrar ortam penceresi açılacak ve buradan ekleyin butonu ile ses dosyamızı seçip "Seçin" butonuna tıklayalım (Aşağıdaki resim)
5. Oynatın butonuna tıkladığımızda videomuz kendi orjinal ses dosyası ile oynamaya başlayacaktır , (bence VLC bunu bu şekilde bırakmamalıydı , eğer kullanıcı harici bir dosya seçmişse otomatik olarak o başlamalıydı neyse hata olduğunu anlamaları bir müddet sürecektir sonra düzeltirler diye tahmin ediyorum) harici ses dosyasını videoda başlatmak için son bir ayarımız kaldı oda : Ses > ses izi > kısmından az önce eklediğimiz sesi seçmek
Böylece video ile harici ses aynı anda oynayacaktır , burada VLC nin bana göre düzeltmesi gereken birkaç nokta var,
a) Harici dosya seçildiğinde varsayılan olması gerekir.
b) Seçilen ses dosyasının ismi ses izinde yeralmıyor buda birden fazla dilli seslendirme olan videolarda karışıklığa sebep oluyor mesela üstteki resimde Kayıt 2 yerine benim ses dosya ismim olan deneme yeralmalıydı.
c) Harici ses dosyası ile video oynarken görüntüde dalgalanmalar , atlamalar ... oluyor bunların düzeltilmesi gerek.
- VLC Playerde film kaldığı yerden devam etsin Burada
- VLC nin son kullanılan medyaları aç özelliğini kapatalım Burada
Umarım faydalı olur
Harikasınız. Tam ihtiyacımdı.
Teşekkürler
Malesef bulmazssınız
konudan bağımsız olarak çok önemli bir şey sormak istiyorum 🙂 Game of thrones türkçe ses dosyalarını nereden bulabilirim acaba 🙂
Aynen öyle 🙂
teşekkür ederim youtubda aradım başka program indirip yapıyorlar ama aslında vlcnin özelliğini bilmiyor onlarda haklı zor yapmışlar yok orayı aç onu ekle bilmem ne ne güzel üstüne at geç işte 😀
Teşekürler burak faydalı olmasını dilerim
. Bu güzel konu için gerçekten teşekkür ederim. Çok yararlı olmuş. 🙂
bu konuda aşağıdaki linkleri inceleyiniz
Web Link ...
Web Link ...
yani gömülü hale getirerek her defasında dosya aramasak başma pclerde rahatça izlesek gibi
hocam peki bunu filmin orijinal sesi haline getirip flasha attığımız zaman kalıcı olarak kalmasını nasıl sağlayabiliriz?